luckperms.logs.actionlog-prefix=INFO luckperms.logs.verbose-prefix=VB luckperms.logs.export-prefix=EXPORT luckperms.commandsystem.available-commands=Folosește {0} pentru a vedea comenzile valabile luckperms.commandsystem.command-not-recognised=Comanda necunoscuta luckperms.commandsystem.no-permission=Nu aveti permisiunea pentru a folosi aceasta comanda\! luckperms.commandsystem.no-permission-subcommands=Nu aveti permisiunea pentru a folosii orice sub-comanda luckperms.commandsystem.usage.sub-commands-header=Sub-comenzi luckperms.commandsystem.usage.usage-header=Folosință Comandă luckperms.commandsystem.usage.arguments-header=Argumente luckperms.first-time.no-permissions-setup=Se pare ca nicio permisiune nu a fost configurata inca\! luckperms.first-time.use-console-to-give-access=Inainte de a putea utiliza oricare dintre comenzile LuckPerms in joc, trebuie sa folositi consola pentru a va oferi acces luckperms.first-time.console-command-prompt=Deschideti consola si executati luckperms.first-time.next-step=După ce ai făcut acest lucru, poți începe să definești atributele și grupurile permisiunilor tale luckperms.first-time.wiki-prompt=Nu știi de unde să începi? Vezi aici\: {0} luckperms.login.try-again=Încercă din nou mai târziu luckperms.login.loading-database-error=A apărut o eroare la baza de date în timp ce se încărcau datele permisiunilor luckperms.login.server-admin-check-console-errors=Dacă sunteți administrator pe server, verificați consola pentru orice eroare luckperms.login.server-admin-check-console-info=Vă rugăm să verificaţi consola serverului pentru mai multe informaţii luckperms.login.data-not-loaded-at-pre=Datele permisiunilor pentru utilizatorul dvs. nu au fost încărcate în timpul etapei de pre-conectare luckperms.login.unable-to-continue=imposibil să continui luckperms.login.craftbukkit-offline-mode-error=acest lucru este posibil din cauza unui conflict intre CraftBukkit si setarea online-mode luckperms.login.unexpected-error=A apărut o eroare neașteptată în timpul configurării datelor permisiunilor luckperms.opsystem.disabled=Sistemul de vanilla de OP este dezactivat pe acest server luckperms.opsystem.sponge-warning=Vă rugăm să rețineți că starea de Operator Server nu are niciun efect la verificarea permisiunilor pe Sponge atunci când un plugin de permisiune este instalat, trebuie să editați datele utilizatorului direct luckperms.duration.unit.years.plural={0} ani luckperms.duration.unit.years.singular={0} an luckperms.duration.unit.years.short={0}y luckperms.duration.unit.months.plural={0} luni luckperms.duration.unit.months.singular={0} luna luckperms.duration.unit.months.short={0}luni luckperms.duration.unit.weeks.plural={0} saptamani luckperms.duration.unit.weeks.singular={0} saptamana luckperms.duration.unit.weeks.short={0}w luckperms.duration.unit.days.plural={0} zile luckperms.duration.unit.days.singular={0} zi luckperms.duration.unit.days.short={0}z luckperms.duration.unit.hours.plural={0} ore luckperms.duration.unit.hours.singular={0} ora luckperms.duration.unit.hours.short={0}h luckperms.duration.unit.minutes.plural={0} minute luckperms.duration.unit.minutes.singular={0} minut luckperms.duration.unit.minutes.short={0}m luckperms.duration.unit.seconds.plural={0} secunde luckperms.duration.unit.seconds.singular={0} secunda luckperms.duration.unit.seconds.short={0}s luckperms.duration.since=in urma cu {0} luckperms.command.misc.invalid-code=Cod invalid luckperms.command.misc.response-code-key=cod de raspuns luckperms.command.misc.error-message-key=mesaj luckperms.command.misc.bytebin-unable-to-communicate=Imposibil de comunicat cu bytebin luckperms.command.misc.webapp-unable-to-communicate=Imposibil de comunicat cu aplicația web luckperms.command.misc.check-console-for-errors=Verificați consola pentru erori luckperms.command.misc.file-must-be-in-data={0} trebuie să fie un sub-fișier al dosarului de date luckperms.command.misc.wait-to-finish=Vă rugăm să așteptați ca acesta să se termine și încercați din nou luckperms.command.misc.invalid-priority=Prioritate {0} invalidă luckperms.command.misc.expected-number=Folosește un număr luckperms.command.misc.date-parse-error=Nu s-a putut analiza data {0} luckperms.command.misc.date-in-past-error=Nu poți alege o dată în trecut\! luckperms.command.misc.page=pagina {0} din {1} luckperms.command.misc.page-entries={0} intrări luckperms.command.misc.none=Nici unul luckperms.command.misc.loading.error.unexpected=A apărut o eroare neașteptată luckperms.command.misc.loading.error.user=Utilizatorul nu a fost încărcat luckperms.command.misc.loading.error.user-specific=Nu s-a putut încărca utilizatorul {0} luckperms.command.misc.loading.error.user-not-found=Un utilizator pentru {0} nu a putut fi găsit luckperms.command.misc.loading.error.user-save-error=A apărut o eroare la salvarea datelor utilizatorului {0} luckperms.command.misc.loading.error.user-not-online=Utilizatorul {0} nu este online luckperms.command.misc.loading.error.user-invalid={0} nu este un nume de utilizator/uuid valid luckperms.command.misc.loading.error.user-not-uuid=Utilizatorul {0} nu este un uuid valid luckperms.command.misc.loading.error.group=Grupul nu a fost încărcat luckperms.command.misc.loading.error.all-groups=Imposibil de încărcat toate grupurile luckperms.command.misc.loading.error.group-not-found=Un grup numit {0} nu a putut fi găsit luckperms.command.misc.loading.error.group-save-error=A apărut o eroare la salvarea datelor de grup pentru {0} luckperms.command.misc.loading.error.group-invalid={0} nu este un nume de grup valid luckperms.command.misc.loading.error.track=Traseul nu a fost încărcat luckperms.command.misc.loading.error.all-tracks=Imposibil de încărcat toate traseele luckperms.command.misc.loading.error.track-not-found=Un traseu numit {0} nu a putut fi găsit luckperms.command.misc.loading.error.track-save-error=A apărut o eroare la salvarea datelor de traseu pentru {0} luckperms.command.misc.loading.error.track-invalid={0} nu este un nume de traseu valid luckperms.command.editor.no-match=Nu se poate deschide editorul, nici un obiect nu se potrivește cu tipul dorit luckperms.command.editor.start=Pregătim o nouă sesiune în editor, vă rugăm așteptați... luckperms.command.editor.url=Faceţi clic pe link-ul de mai jos pentru a deschide editorul luckperms.command.editor.unable-to-communicate=Imposibil de comunicat cu editorul luckperms.command.editor.apply-edits.success=Datele editorului web au fost aplicate cu succes la {0} {1} luckperms.command.editor.apply-edits.success-summary={0} {1} și {2} {3} luckperms.command.editor.apply-edits.success.additions=adăugări luckperms.command.editor.apply-edits.success.additions-singular=adăugare luckperms.command.editor.apply-edits.success.deletions=ștergeri luckperms.command.editor.apply-edits.success.deletions-singular=ştergere luckperms.command.editor.apply-edits.no-changes=Nicio modificare nu a fost aplicată din editorul web, datele returnate nu conțin nici o editare luckperms.command.editor.apply-edits.unknown-type=Imposibil de aplicat editarea pentru tipul de obiect specificat luckperms.command.editor.apply-edits.unable-to-read=Imposibil de citit datele folosind codul dat luckperms.command.search.searching.permission=Se caută utilizatori și grupuri cu {0} luckperms.command.search.searching.inherit=Se caută utilizatori și grupuri care moștenesc de la {0} luckperms.command.search.result=S-au găsit {0} intrări de la {1} utilizatori și {2} grupuri luckperms.command.search.result.default-notice=Notă\: când cauți membrii din grupul implicit, jucătorii offline fără alte permisiuni nu vor fi afișați\! luckperms.command.search.showing-users=Afișare intrări utilizator luckperms.command.search.showing-groups=Arată intrările grupului luckperms.command.tree.start=Se generează permisiunile, vă rugăm așteptați... luckperms.command.tree.empty=Nu s-au putut genera, nu au fost găsite rezultate luckperms.command.tree.url=URL permisiuni luckperms.command.verbose.invalid-filter={0} nu este un filtru valid luckperms.command.verbose.enabled=Inregistrarea detaliata {0} pentru verificarea potrivirii {1} luckperms.command.verbose.command-exec=Forțează {0} să execute comanda {1} și să raporteze toate verificările efectuate... luckperms.command.verbose.off=Jurnal detaliat {0} luckperms.command.verbose.command-exec-complete=Executarea comenzii completă luckperms.command.verbose.enabled-recording=Inregistrarea detaliata {0} pentru verificarea potrivirii {1} luckperms.command.verbose.uploading=Jurnal detaliat {0}, încărcare rezultate... luckperms.command.verbose.url=URL rezultate detaliate luckperms.command.verbose.enabled-term=activat luckperms.command.verbose.disabled-term=dezactivat luckperms.command.verbose.query-any=ORICARE luckperms.command.info.running-plugin=Rulează luckperms.command.info.platform-key=Platformă luckperms.command.info.server-brand-key=Marca serverului luckperms.command.info.server-version-key=Versiune server luckperms.command.info.storage-key=Stocare luckperms.command.info.storage-type-key=Tip luckperms.command.info.storage.meta.split-types-key=Tipuri luckperms.command.info.storage.meta.ping-key=Ping luckperms.command.info.storage.meta.connected-key=Conectat luckperms.command.info.storage.meta.file-size-key=Dimensiune fișier luckperms.command.info.extensions-key=Extensii luckperms.command.info.messaging-key=Mesagerie luckperms.command.info.instance-key=Instanță luckperms.command.info.static-contexts-key=Contexte statice luckperms.command.info.online-players-key=Jucători online luckperms.command.info.online-players-unique={0} unici luckperms.command.info.uptime-key=Timp de funcționare luckperms.command.info.local-data-key=Date locale luckperms.command.info.local-data={0} utilizatori, {1} grupuri, {2} trasee luckperms.command.generic.create.success={0} a fost creat cu succes luckperms.command.generic.create.error=A apărut o eroare în timpul creării {0} luckperms.command.generic.create.error-already-exists={0} există deja\! luckperms.command.generic.delete.success={0} a fost șters cu succes luckperms.command.generic.delete.error=A apărut o eroare la ștergerea {0} luckperms.command.generic.delete.error-doesnt-exist={0} nu există\! luckperms.command.generic.rename.success={0} a fost redenumit cu succes în {1} luckperms.command.generic.clone.success={0} a fost clonat cu succes pe {1} luckperms.command.generic.info.parent.title=Grupele Părinte luckperms.command.generic.info.parent.temporary-title=Grupele Parinte Temporare luckperms.command.generic.info.expires-in=expiră în luckperms.command.generic.info.inherited-from=moştenit de la luckperms.command.generic.info.inherited-from-self=propriu luckperms.command.generic.show-tracks.title=Traseele {0} luckperms.command.generic.show-tracks.empty={0} nu are niciun traseu luckperms.command.generic.clear.node-removed={0} noduri au fost eliminate luckperms.command.generic.clear.node-removed-singular={0} nod a fost eliminat luckperms.command.generic.clear=Nodurile {0} au fost șterse în contextul {1} luckperms.command.generic.permission.info.title=Permisiunile lui {0} luckperms.command.generic.permission.info.empty={0} nu are nici un set de permisiuni setate luckperms.command.generic.permission.info.click-to-remove=Faceţi clic pentru a elimina acest nod din {0} luckperms.command.generic.permission.check.result.title=Verificarea permisiunii pentru {0} luckperms.command.generic.permission.check.result.result-key=Rezultat luckperms.command.generic.permission.check.result.processor-key=Procesor luckperms.command.generic.permission.check.result.cause-key=Cauză luckperms.command.generic.permission.set=Setează {0} la {1} pentru {2} în contextul {3} luckperms.command.generic.permission.already-has={0} are deja {1} setat în context {2} luckperms.command.generic.permission.set-temp=Setează {0} la {1} pentru {2} pentru o durată de {3} în contextul {4} luckperms.command.generic.permission.already-has-temp={0} are deja {1} setat temporar în context {2} luckperms.command.generic.permission.unset=S-a scos {0} pentru {1} în contextul {2} luckperms.command.generic.permission.doesnt-have={0} nu are {1} setat în contextul {2} luckperms.command.generic.permission.unset-temp=S-a scos permisiunea temporară {0} pentru {1} în contextul {2} luckperms.command.generic.permission.subtract=Setează {0} la {1} pentru {2} pentru o durată de {3} în contextul {4}, cu {5} mai puțin decât înainte luckperms.command.generic.permission.doesnt-have-temp={0} nu are {1} setat temporar in contextul {2} luckperms.command.generic.permission.clear=Permisiunile lui {0} au fost sterse in contextul {1} luckperms.command.generic.parent.info.title=Părinții lui {0} luckperms.command.generic.parent.info.empty={0} nu are niciun parinte definit luckperms.command.generic.parent.info.click-to-remove=Click pentru a sterge acest parinte de la {0} luckperms.command.generic.parent.add={0} mosteneste permisiuni de la {1} in contextul {2} luckperms.command.generic.parent.add-temp={0} mosteneste permisiuni de la {1} pentru {2} in contextul {3} luckperms.command.generic.parent.set=Au fost sterse grupurile lui {0}, si acum doar mosteneste {1} in contextul {2} luckperms.command.generic.parent.set-track=Jucatorul {0} a avut grupurile parentale existente {1} eliberate, iar acum detine {2} in contextul {3} luckperms.command.generic.parent.remove={0} nu mai mosteneste permisiuni de la {1} in contextul {2} luckperms.command.generic.parent.remove-temp={0} nu mai mosteneste permisiuni temporare de la {1} in contextul {2} luckperms.command.generic.parent.subtract={0} va mostenii permisiuni de la {1} pentru o durata de {2} in contextul {3}, cu {4} mai putin decat inainte luckperms.command.generic.parent.clear=Parintii lui {0} au fost stersi in contextul {1} luckperms.command.generic.parent.clear-track=Permisiunile {0} din traseele {1} au fost eliminate din contextul {2} luckperms.command.generic.parent.already-inherits={0} deja mosteneste de la {1} in contextul {2} luckperms.command.generic.parent.doesnt-inherit={0} nu mosteneste de la {1} in contextul {2} luckperms.command.generic.parent.already-temp-inherits={0} deja mosteneste temporar de la {1} in contextul {2} luckperms.command.generic.parent.doesnt-temp-inherit={0} nu mosteneste temporar de la {1} in contextul {2} luckperms.command.generic.chat-meta.info.title-prefix=Prefixele lui {0} luckperms.command.generic.chat-meta.info.title-suffix=Sufixele lui {0} luckperms.command.generic.chat-meta.info.none-prefix={0} nu are prefixe luckperms.command.generic.chat-meta.info.none-suffix={0} nu are sufixe luckperms.command.generic.chat-meta.info.click-to-remove=Click pentru a elimina acest {0} de la {1} luckperms.command.generic.chat-meta.already-has={0} are deja {1} {2} setat la o prioritate de {3} in contextul {4} luckperms.command.generic.chat-meta.already-has-temp={0} are deja {1} {2} setate la o prioritate de {3} in contextul {4} luckperms.command.generic.chat-meta.doesnt-have={0} nu are {1} {2} setat la o prioritate de {3} in contextul {4} luckperms.command.generic.chat-meta.doesnt-have-temp={0} nu are {1} {2} setate la o prioritate temporara de {3} in contextul {4} luckperms.command.generic.chat-meta.add={0} are {1} {2} setat la o prioritate de {3} in contextul {4} luckperms.command.generic.chat-meta.add-temp={0} are {1} {2} setat la o prioritate de {3} pentru o duratie e {4} in contextul {5} luckperms.command.generic.chat-meta.remove={0} are {1} {2} la prioritatea {3} eliminata din context {4} luckperms.command.generic.chat-meta.remove-bulk={0} are toate {1} la prioritatea {2} eliminata din context {3} luckperms.command.generic.chat-meta.remove-temp={0} are temporar {1} {2} la prioritatea {3} eliminata din contextul {4} luckperms.command.generic.chat-meta.remove-temp-bulk={0} are toate temporarelele {1} la prioritatea {2} eliminata din contextul {3} luckperms.command.generic.meta.info.title=Meta lui {0} luckperms.command.generic.meta.info.none={0} nu are meta luckperms.command.generic.meta.info.click-to-remove=Click sa elimini acest nod de meta din {0} luckperms.command.generic.meta.already-has={0} are deja cheia de meta {1} setata la {2} in contextul {3} luckperms.command.generic.meta.already-has-temp={0} are deja cheia de meta {1} temporara setata la {2} in contextul {3} luckperms.command.generic.meta.doesnt-have={0} nu are cheia meta {1} setata in contextul {2} luckperms.command.generic.meta.doesnt-have-temp={0} nu are cheia meta {1} setata temporar in contextul {2} luckperms.command.generic.meta.set=Seteaza cheia meta {0} la {1} pentru {2} in contextul {3} luckperms.command.generic.meta.set-temp=Seteaza cheia meta {0} la {1} pentru {2} pentru o duratie de {3} in contextul {4} luckperms.command.generic.meta.unset=S-a scos cheia meta {0} pentru {1} in contextul {2} luckperms.command.generic.meta.unset-temp=S-a scos cheia de meta temporara {0} pentru {1} in contextul {2} luckperms.command.generic.meta.clear=Meta-ul {0} potrivinduse cu tipul {1} a fost stearsa din context {2} luckperms.command.generic.contextual-data.title=Date contextuale luckperms.command.generic.contextual-data.mode.key=mod luckperms.command.generic.contextual-data.mode.server=server luckperms.command.generic.contextual-data.mode.active-player=jucator activ luckperms.command.generic.contextual-data.contexts-key=Contexte luckperms.command.generic.contextual-data.prefix-key=Prefix luckperms.command.generic.contextual-data.suffix-key=Suffix luckperms.command.generic.contextual-data.primary-group-key=Grup Primar luckperms.command.generic.contextual-data.meta-key=Meta luckperms.command.generic.contextual-data.null-result=Nici unul luckperms.command.user.info.title=Informatii Utilizatori luckperms.command.user.info.uuid-key=UUID luckperms.command.user.info.uuid-type-key=tip luckperms.command.user.info.uuid-type.mojang=mojang luckperms.command.user.info.uuid-type.not-mojang=deconectat luckperms.command.user.info.status-key=Status luckperms.command.user.info.status.online=Online luckperms.command.user.info.status.offline=Offline luckperms.command.user.removegroup.error-primary=Nu puteti elimina un utilizator din grupul principal luckperms.command.user.primarygroup.not-member={0} nu este un membru din {1}, il adaugam acum luckperms.command.user.primarygroup.already-has={0} are deja {1} setat ca grupul primar luckperms.command.user.primarygroup.warn-option=Atentie\: Metoda de calculare a grupului primar este folosita pe acest server ({0}) si nu se poate reflecta aceasta modificare luckperms.command.user.primarygroup.set=Grupul primar al {0} a fost setat la {1} luckperms.command.user.track.error-not-contain-group={0} nu este deja in niciun grup pe {1} luckperms.command.user.track.unsure-which-track=Suntem nesiguri ce trasee sa folosim, va rugam sa specificati un argument luckperms.command.user.track.missing-group-advice=Fie creati un grup, fie eliminati un traseu si incercati din nou luckperms.command.user.promote.added-to-first={0} nu apartine unui grup pe {1}, asa ca au fost adaugate la primul grup, {2} in contextul {3} luckperms.command.user.promote.not-on-track={0} nu apartine unui grup pe {1}, asa ca nu a fost promovat luckperms.command.user.promote.success=Promovam {0} de-a lungul traseului {1} de la {2} la {3} in context {4} luckperms.command.user.promote.end-of-track=Sfarsitul traseului {0} a fost atins, nu se poate promova {1} luckperms.command.user.promote.next-group-deleted=Urmatorul grup din traseul, {0}, nu mai exista luckperms.command.user.promote.unable-to-promote=Nu am putut promova utilizatorul luckperms.command.user.demote.success=Depromovam {0} de-a lungul traseului {1} de la {2} la {3} in contextul {4} luckperms.command.user.demote.end-of-track=Sfarsitul traseului {0} a fost atins, asa ca {1} a fost eliminat din {2} luckperms.command.user.demote.end-of-track-not-removed=Sfarsitul traseului {0} a fost atins, asa ca {1} a fost eliminat din prima grupa luckperms.command.user.demote.previous-group-deleted=Grupul anterior cu traseul, {0}, nu ma exista luckperms.command.user.demote.unable-to-demote=Nu am putut depromova utilizatorul luckperms.command.group.list.title=Grupuri luckperms.command.group.delete.not-default=Nu poti sterge grupul implicit luckperms.command.group.info.title=Informati despre grup luckperms.command.group.info.display-name-key=Afisare Nume luckperms.command.group.info.weight-key=Greutate luckperms.command.group.setweight.set=Seteaza greutatea la {0} pentru grupul {1} luckperms.command.group.setdisplayname.doesnt-have={0} nu are nici un nume de afisare setat luckperms.command.group.setdisplayname.already-has={0} are deja un nume afisat de {1} luckperms.command.group.setdisplayname.already-in-use=Numele afisat {0} este deja utilizat de catre {1} luckperms.command.group.setdisplayname.set=Seteaza numele afisat la {0} pentru grupul {1} in contextul {2} luckperms.command.group.setdisplayname.removed=Eliminat numele afisat pentru grupul {0} in contextul {1} luckperms.command.track.list.title=Trasee luckperms.command.track.path.empty=Nici unul luckperms.command.track.info.showing-track=Afisare trasee luckperms.command.track.info.path-property=Ruta luckperms.command.track.clear=Traseul grupurilor {0} au fost sterse luckperms.command.track.insert.success=Grupa {0} a fost insertata in traseul {1} la pozitia {2} luckperms.command.track.insert.error-number=Trebuie sa scrieti un numar, dar in schimb am primit\: {0} luckperms.command.track.insert.error-invalid-pos=Nu se poate insera la pozitia {0} luckperms.command.track.insert.error-invalid-pos-reason=pozitie nevalida luckperms.command.track.remove.success=Grupa {0} a fost eliminata din traseul {1} luckperms.command.log.notify.enabled-term=Activat luckperms.command.log.notify.disabled-term=Dezactivat luckperms.command.export.error-term=Eroare luckperms.command.import.term=Importă luckperms.command.import.error-term=Eroare luckperms.command.translations.translations-by=de luckperms.usage.delete-group.description=Ştergerea unui grup luckperms.usage.permission.description=Editează permisiuni