1
0
Fork 0
This repository has been archived on 2025-08-23. You can view files and clone it, but you cannot make any changes to it's state, such as pushing and creating new issues, pull requests or comments.
backup-minecraft-servers/proxy/plugins/luckperms/translations/iw_IL.properties
2023-09-26 21:51:39 +00:00

279 lines
22 KiB
INI
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

luckperms.logs.actionlog-prefix=יומן
luckperms.logs.verbose-prefix=VB
luckperms.logs.export-prefix=יצוא
luckperms.commandsystem.available-commands=תשתמש ב- {0} כדי לראות פקודות זמינות
luckperms.commandsystem.command-not-recognised=הפקודה לא מוכרת
luckperms.commandsystem.no-permission=אין לך הרשאות להשתמש בפקודה הזאת\!
luckperms.commandsystem.no-permission-subcommands=אין לך הרשאות להשתמש בפקודות משנה כלשהן
luckperms.commandsystem.already-executing-command=פקודה אחרת מתבצעת באותו הזמן, מחכה שתסתיים...
luckperms.commandsystem.usage.sub-commands-header=פקודות משנה
luckperms.commandsystem.usage.usage-header=שימוש בפקודה
luckperms.commandsystem.usage.arguments-header=ויכוחים
luckperms.first-time.no-permissions-setup=זה נראה שעדיין לא הוגדרו הרשאות\!
luckperms.first-time.use-console-to-give-access=לפני שתוכל להשתמש באחת מפקודות ה- LuckPerms במשחק, עליך להשתמש בקונסולה כדי להעניק לעצמך גישה
luckperms.first-time.console-command-prompt=פתח את המסוף שלך והפעל
luckperms.first-time.next-step=לאחר שתעשה זאת, תוכל להתחיל להגדיר את ההרשאות והקבוצות שלך
luckperms.first-time.wiki-prompt=לא יודע איפה להתחיל? בדוק כאן\: {0}
luckperms.login.try-again=אנא נסה שוב מאוחר יותר
luckperms.login.loading-database-error=אירעה שגיאת מסד נתונים בעת טעינת נתוני ההרשאות
luckperms.login.server-admin-check-console-errors=אם אתה מנהל השרת, בדוק אם קיימת שגיאה בקונסולה
luckperms.login.server-admin-check-console-info=אנא עיין בקונסולה של השרת למידע נוסף
luckperms.login.data-not-loaded-at-pre=נתוני ההרשאות עבור המשתמש שלך לא נטענו בשלב הכניסה מראש
luckperms.login.unable-to-continue=לא מסוגל להמשיך
luckperms.login.craftbukkit-offline-mode-error=זה ככל הנראה בגלל התנגשות בין CraftBukkit לבין ההגדרה במצב מקוון
luckperms.login.unexpected-error=אירעה שגיאה לא צפויה בעת הגדרת נתוני ההרשאות שלך
luckperms.opsystem.disabled=מערכת OP הרגילה מושבתת בשרת זה
luckperms.opsystem.sponge-warning=שים לב שלמצב מנהל שרת אין השפעה על הרשאות Sponge כאשר מותקן תוסף הרשאה, עליך לערוך את נתוני המשתמש ישירות
luckperms.duration.unit.years.plural={0} שנים
luckperms.duration.unit.years.singular={0} שנה
luckperms.duration.unit.years.short=שנה{0}
luckperms.duration.unit.months.plural={0} חודשים
luckperms.duration.unit.months.singular={0} חודש
luckperms.duration.unit.months.short=חודש{0}
luckperms.duration.unit.weeks.plural={0} שבועות
luckperms.duration.unit.weeks.singular={0} שבוע
luckperms.duration.unit.weeks.short=שבועות{0}
luckperms.duration.unit.days.plural={0} ימים
luckperms.duration.unit.days.singular={0} ימים
luckperms.duration.unit.days.short=יום{0}
luckperms.duration.unit.hours.plural={0} שעות
luckperms.duration.unit.hours.singular={0} שעה
luckperms.duration.unit.hours.short=שעה{0}
luckperms.duration.unit.minutes.plural={0} דקות
luckperms.duration.unit.minutes.singular={0} דקה
luckperms.duration.unit.minutes.short=ד''{0}
luckperms.duration.unit.seconds.plural={0} שניות
luckperms.duration.unit.seconds.singular={0} שנייה
luckperms.duration.unit.seconds.short=שנ''{0}
luckperms.duration.since={0} לפני
luckperms.command.misc.invalid-code=קוד אינו תקין
luckperms.command.misc.response-code-key=תגובת הקוד
luckperms.command.misc.error-message-key=הודעה
luckperms.command.misc.bytebin-unable-to-communicate=לא ניתן לתקשר אם הבטא
luckperms.command.misc.webapp-unable-to-communicate=לא ניתן לתקשר אם אתר הבטא
luckperms.command.misc.check-console-for-errors=תבדוק את הקונסולה בשביל לראות שגיאות
luckperms.command.misc.file-must-be-in-data=הקובץ {0} חייב להיות חיבור ישיר לספריית הנתונים
luckperms.command.misc.wait-to-finish=המתן עד שיסיים ונסה שוב
luckperms.command.misc.invalid-priority=עדיפות לא חוקית {0}
luckperms.command.misc.expected-number=ציפיתי למספר
luckperms.command.misc.date-parse-error=לא יכול לנתח תאריך {0}
luckperms.command.misc.date-in-past-error=לא ניתן לקבוע תאריך בעבר\!
luckperms.command.misc.page=עמוד {0} מתוך\: {1}
luckperms.command.misc.page-entries={0} ערכים
luckperms.command.misc.none=אף אחד
luckperms.command.misc.loading.error.unexpected=שגיאה לא צפויה התרחשה
luckperms.command.misc.loading.error.user=המשתמש לא נטען
luckperms.command.misc.loading.error.user-specific=לא יכול לטעון את משתמש היעד {0}
luckperms.command.misc.loading.error.user-not-found=לא נמצא משתמש עבור {0}
luckperms.command.misc.loading.error.user-save-error=אירעה שגיאה בעת שמירת נתוני המשתמש עבור {0}
luckperms.command.misc.loading.error.user-not-online=משתמש {0} לא מחובר
luckperms.command.misc.loading.error.user-invalid={0} אינו שם משתמש/משתמש מזהה ייחודי בתוקף
luckperms.command.misc.loading.error.user-not-uuid=משתמש היעד {0} אינו משתמש ייחודי בתוקף
luckperms.command.misc.loading.error.group=קבוצה לא נטענה
luckperms.command.misc.loading.error.all-groups=לא מסוגל לטעון את כל הקבוצות
luckperms.command.misc.loading.error.group-not-found=קבוצה בשם {0} לא נמצאה
luckperms.command.misc.loading.error.group-save-error=אירעה שגיאה בשמירת נתוני הקבוצה עבור {0}
luckperms.command.misc.loading.error.group-invalid={0} אינו שם קבוצה בתוקף
luckperms.command.misc.loading.error.track=המסלול לא נטען
luckperms.command.misc.loading.error.all-tracks=לא נטען לטעון את כל המסלולים
luckperms.command.misc.loading.error.track-not-found=מסלול בשם {0} לא נמצא
luckperms.command.misc.loading.error.track-save-error=אירעה שגיאה בעת שמירת נתוני המסלול עבור {0}
luckperms.command.misc.loading.error.track-invalid={0} אינו מסלול שם חוקי
luckperms.command.editor.no-match=לא ניתן לפתוח את העורך, אין אובייקטים שתואמים את הסוג הרצוי
luckperms.command.editor.start=מכין עורך חדש, נא המתן...
luckperms.command.editor.url=לחץ על הקישור למטה כדי לפתוח את העורך
luckperms.command.editor.unable-to-communicate=לא יכול לתקשר עם העורך
luckperms.command.editor.apply-edits.success=נתוני עורך האינטרנט הוחלו על {0} {1} בהצלחה
luckperms.command.editor.apply-edits.success-summary={0} {1} ו {2} {3}
luckperms.command.editor.apply-edits.success.additions=תוספות
luckperms.command.editor.apply-edits.success.additions-singular=תוספת
luckperms.command.editor.apply-edits.success.deletions=מחיקות
luckperms.command.editor.apply-edits.success.deletions-singular=מחיקה
luckperms.command.editor.apply-edits.no-changes=לא הוחלו שינוים מעורך האינטרנט, הנתונים שהוחזרו לא הכילו עריכות כלשהן
luckperms.command.editor.apply-edits.unknown-type=לא ניתן להחיל עריכה על סוג האובייקט שצוין
luckperms.command.editor.apply-edits.unable-to-read=לא ניתן לקרוא את הנתונים באמצעות הקוד הנתון
luckperms.command.search.searching.permission=מחפש משתמשים וקבוצות עם {0}
luckperms.command.search.searching.inherit=מחפש משתמשים וקבוצות שעוברים בירושה מ {0}
luckperms.command.search.result=נמצא {0} כניסות מ {1} משתמשים ו {2} קבוצות
luckperms.command.search.result.default-notice=הערה\: כשמחפשים חברים בקבוצת ברירת המחדל, לא יוצגו שחקנים לא מקוונים ללא הרשאות אחרות\!
luckperms.command.search.showing-users=מציג רשומות משתמשים
luckperms.command.search.showing-groups=מציג רשומות קבוצתיות
luckperms.command.tree.start=יוצר עץ הרשאות, נא להמתין...
luckperms.command.tree.empty=לא ניתן ליצור עץ, לא תוצאות נמצאו
luckperms.command.tree.url=קישור עץ הרשאות
luckperms.command.verbose.invalid-filter={0} אינו מסנן פילטר מלולי
luckperms.command.verbose.enabled=רישום מילולי {0} לבדיקות תואמות {1}
luckperms.command.verbose.command-exec=מכריח את {0} לבצע פקודה {1} ומדווח על כל הבדיקות שנוצרו...
luckperms.command.verbose.off=רישום מילולי {0}
luckperms.command.verbose.command-exec-complete=ביצוע הפקודה הושלם
luckperms.command.verbose.command.no-checks=הפקודה סיימה להיתבצע, אבל שום בדיקות לגישות נעשו
luckperms.command.verbose.enabled-recording=הקלטה מילולית {0} לבדיקות תואמות {1}
luckperms.command.verbose.uploading=רישום מילולי {0}, מעלה תוצאות...
luckperms.command.verbose.url=כתובת אתר של תוצאות מילוליות
luckperms.command.verbose.enabled-term=מופעל
luckperms.command.verbose.disabled-term=מושבת
luckperms.command.verbose.query-any=כל דבר
luckperms.command.info.running-plugin=רץ
luckperms.command.info.platform-key=פלטפורמה
luckperms.command.info.server-brand-key=מותג שרת
luckperms.command.info.server-version-key=גרסת השרת
luckperms.command.info.storage-key=אחסון
luckperms.command.info.storage-type-key=סוג
luckperms.command.info.storage.meta.split-types-key=סוגים
luckperms.command.info.storage.meta.ping-key=זמן תגובה
luckperms.command.info.storage.meta.connected-key=מחובר
luckperms.command.info.storage.meta.file-size-key=גודל הקובץ
luckperms.command.info.extensions-key=תוספים
luckperms.command.info.messaging-key=הודעות
luckperms.command.info.instance-key=מקרה
luckperms.command.info.static-contexts-key=הקשרים סטטיים
luckperms.command.info.online-players-key=שחקנים מחוברים
luckperms.command.info.online-players-unique={0} ייחודי
luckperms.command.info.uptime-key=זמן פעילות
luckperms.command.info.local-data-key=נתונים מקומיים
luckperms.command.info.local-data={0} משתמשים, {1} קבוצות, {2} מסלולים
luckperms.command.generic.create.success={0} נוצר בהצלחה
luckperms.command.generic.create.error=אירעה שגיאה בעת יצירת {0}
luckperms.command.generic.create.error-already-exists={0} כבר קיים\!
luckperms.command.generic.delete.success={0} נמחק בהצלחה
luckperms.command.generic.delete.error=אירעה שגיאה בעת מחיקת {0}
luckperms.command.generic.delete.error-doesnt-exist={0} אינו קיים\!
luckperms.command.generic.rename.success=השם של {0} שונה בהצלחה ל {1}
luckperms.command.generic.clone.success=השם של {0} שוכפל בהצלחה ל {1}
luckperms.command.generic.info.parent.title=קבוצות הורים
luckperms.command.generic.info.parent.temporary-title=קבוצות הורה זמנית
luckperms.command.generic.info.expires-in=יפוג בתוך
luckperms.command.generic.info.inherited-from=ירושה מ
luckperms.command.generic.info.inherited-from-self=עצמי
luckperms.command.generic.show-tracks.title={0} מסלולים
luckperms.command.generic.show-tracks.empty={0} לא נמצא בשום מסלול
luckperms.command.generic.clear.node-removed=הוסרו {0} פרטים
luckperms.command.generic.clear.node-removed-singular=הוסר {0} פריט
luckperms.command.generic.clear=ההרשאות של {0} נוקו בהקשר {1}
luckperms.command.generic.permission.info.title=ההרשאות של {0}
luckperms.command.generic.permission.info.empty=אין ל {0} הרשאות מוגדרות
luckperms.command.generic.permission.info.click-to-remove=לחץ להסיר את ההרשאה מ {0}
luckperms.command.generic.permission.check.result.result-key=תוצאה
luckperms.command.generic.permission.set=הגדר {0} ל {1} עבור {2} בהקשר {3}
luckperms.command.generic.permission.already-has={0} כבר יש {1} הוגדר בהקשר {2}
luckperms.command.generic.permission.set-temp=הגדר {0} ל- {1} למשך {2} למשך זמן {3} בהקשר {4}
luckperms.command.generic.permission.already-has-temp={0} כבר יש {1} מוגדר באופן זמני בהקשר ל {2}
luckperms.command.generic.permission.unset=ביטול ההגדרה {0} עבור {1} בהקשר {2}
luckperms.command.generic.permission.doesnt-have={0} לא מוגדר {1} בהקשר {2}
luckperms.command.generic.permission.unset-temp=בטל את ההרשאה זמנית {0} עבור {1} בהקשר {2}
luckperms.command.generic.permission.subtract=הגדר {0} ל {1} למשך {2} למשך זמן {3} בהקשר {4}, {5} פחות מבעבר
luckperms.command.generic.permission.doesnt-have-temp={0} לא מוגדר {1} לא הוגדר זמנית בהקשר {2}
luckperms.command.generic.permission.clear=ההרשאות של {0} נוקו בהקשר {1}
luckperms.command.generic.parent.info.title=ההורים של {0}
luckperms.command.generic.parent.info.empty=אין ל {0} הורים מוגדרים
luckperms.command.generic.parent.info.click-to-remove=לחץ להסיר את ההורה הזה מ {0}
luckperms.command.generic.parent.add={0} יורש כעת הרשאות מ {1} בהקשר {2}
luckperms.command.generic.contextual-data.mode.key=מצב
luckperms.command.generic.contextual-data.mode.server=שרת
luckperms.command.generic.contextual-data.mode.active-player=שחקן פעיל
luckperms.command.generic.contextual-data.prefix-key=קידומת
luckperms.command.generic.contextual-data.suffix-key=סיומת
luckperms.command.generic.contextual-data.primary-group-key=קבוצה ראשית
luckperms.command.generic.contextual-data.meta-key=מטא
luckperms.command.generic.contextual-data.null-result=אף אחד
luckperms.command.user.info.title=פרטי משתמש
luckperms.command.user.info.uuid-key=מזהה ייחודי למשתמש
luckperms.command.user.info.uuid-type-key=סוג
luckperms.command.user.info.uuid-type.mojang=מוג''אנג
luckperms.command.user.info.uuid-type.not-mojang=לא מחובר
luckperms.command.user.info.status-key=מצב
luckperms.command.user.info.status.online=מחובר
luckperms.command.user.info.status.offline=לא מחובר
luckperms.command.user.removegroup.error-primary=אינך יכול להסיר את המשתמש מהקבוצה הראשית שלו
luckperms.command.user.promote.unable-to-promote=אין אפשרות לעלות בדרגה את המשתמש
luckperms.command.user.demote.unable-to-demote=אין אפשרות להוריד בדרגה את המשתמש
luckperms.command.group.list.title=קבוצות
luckperms.command.group.delete.not-default=לא ניתן למחוק את קבוצת ברירת המחדל
luckperms.command.group.info.title=פרטי הקבוצה
luckperms.command.group.info.display-name-key=שם תצוגה
luckperms.command.group.info.weight-key=משקל
luckperms.command.track.path.empty=אף אחד
luckperms.command.track.info.showing-track=מראה מסלול
luckperms.command.track.info.path-property=נתיב
luckperms.command.track.insert.error-invalid-pos-reason=מיקום לא נכון
luckperms.command.export.error-term=שגיאה
luckperms.command.export.file.already-exists=קובץ {0} כבר קיים
luckperms.command.export.file-unexpected-error-writing=אירעה שגיאה בלתי צפויה במהלך הכתיבה לקובץ
luckperms.command.export.web.export-code=קוד ייצוא
luckperms.command.export.web.import-command-description=השתמש בפקודה הבאה כדי לייבא
luckperms.command.import.term=ייבוא
luckperms.command.import.error-term=שגיאה
luckperms.command.import.already-running=תהליך ייבוא נוסף כבר פועל
luckperms.command.import.file.doesnt-exist=הקובץ {0} לא קיים
luckperms.command.import.file.not-readable=קובץ {0} אינו ניתן לקריאה
luckperms.command.import.file.unexpected-error-reading=אירעה שגיאה לא צפויה במהלך הקריאה מקובץ הייבוא
luckperms.command.import.file.correct-format=האם זה הפורמט הנכון?
luckperms.command.import.web.unable-to-read=לא ניתן לקרוא את הנתונים באמצעות הקוד נתון
luckperms.command.import.progress.percent={0} הושלם
luckperms.command.import.progress.operations={0}/{1} פעולות הושלמו
luckperms.command.import.starting=מתחיל תהליך ייבוא
luckperms.command.import.completed=הושלם
luckperms.command.import.duration=לקח {0} שניות
luckperms.command.bulkupdate.must-use-console=ניתן להשתמש בפקודת העדכון בכמות גדולה רק מהקונסול
luckperms.command.bulkupdate.invalid-data-type=סוג אינו תקין, ציפה ל{0}
luckperms.command.bulkupdate.invalid-constraint=אילוץ לא חוקי {0}
luckperms.command.bulkupdate.invalid-constraint-format=האילוצים צריכים להיות בפורמט {0}
luckperms.command.bulkupdate.invalid-comparison=אופרטור השוואה לא חוקי {0}
luckperms.command.bulkupdate.invalid-comparison-format=צפוי לאחד מהבאים\: {0}
luckperms.command.bulkupdate.success.statistics.groups=קבוצות מושפעות לחלוטין
luckperms.command.update-task.complete=עדכון המשימה הושלם
luckperms.command.reload-config.success=קובץ התצורה נטען מחדש
luckperms.command.translations.installed-translations=תרגומים מותקנים
luckperms.command.translations.available-translations=תרגומים זמינים
luckperms.command.translations.percent-translated={0}% תורגם
luckperms.command.translations.translations-by=על ידי
luckperms.command.translations.installing=מוריד תרגומים, נא לחכות...
luckperms.command.translations.download-error=לא ניתן להוריד תרגום בשביל {0}
luckperms.command.translations.installing-specific=מתקין שפה {0}...
luckperms.command.translations.install-complete=ההתקנה הושלמה
luckperms.usage.verbose.argument.commandas=המשתמש/פקודה לרוץ
luckperms.usage.tree.description=יוצר תצוגת עץ (סדר רשימות מסודרת) של כל ההרשאות הידועות ל- LuckPerms.
luckperms.usage.tree.argument.scope=השורש של העץ. לפרט "." לכלול את כל ההרשאות
luckperms.usage.tree.argument.player=השם של השחקן המחובר לבדוק נגד
luckperms.usage.search.argument.page=הדף לצפייה
luckperms.usage.import.argument.file=הקובץ לייבוא מ
luckperms.usage.import.argument.replace=החלף נתונים קיימים במקום מיזוג
luckperms.usage.export.argument.file=הקובץ לייצוא ל
luckperms.usage.export.argument.without-users=לא לכלול את המשתמשים מהיצוא
luckperms.usage.export.argument.without-groups=לא לכלות את הקבוצות מהיצוא
luckperms.usage.export.argument.upload=לעלות את כל נתוני ההרשאות לעורך אינטרנט. ניתן לייבא מחדש במועד מאוחר יותר.
luckperms.usage.reload-config.description=טען מחדש כמה מאפשריות התצורה
luckperms.usage.delete-group.description=מחיקת קבוצה
luckperms.usage.delete-group.argument.name=השם של הקבוצה
luckperms.usage.create-track.description=יצירת מסלול חדש
luckperms.usage.create-track.argument.name=השם של המסלול
luckperms.usage.delete-track.description=מחיקת המסלול
luckperms.usage.delete-track.argument.name=השם של המסלול
luckperms.usage.list-tracks.description=רשום את כל המסלולים בפלטפורמה
luckperms.usage.user-info.description=מראה מידע על המשתמש
luckperms.usage.user-switchprimarygroup.description=מחליף את הקבוצה הראשית של המשתמש
luckperms.usage.user-switchprimarygroup.argument.group=הקבוצה לעבור אליה
luckperms.usage.user-promote.description=מקדם את המסלול של המשתמש
luckperms.usage.user-promote.argument.track=המסלול לקידום המשתמש למעלה
luckperms.usage.user-promote.argument.context=ההקשרים לקידום המשתמש
luckperms.usage.user-promote.argument.dont-add-to-first=לקדם את המשתמש רק אם הוא כבר על המסלול
luckperms.usage.user-demote.description=מוריד את המשתמש במסלול
luckperms.usage.user-demote.argument.track=המסלול להוריד את המשתמש למטה
luckperms.usage.user-demote.argument.context=ההקשרים להורדת המשתמש
luckperms.usage.group-listmembers.argument.page=הדף לצפייה
luckperms.usage.group-setweight.description=הגדר את משקל הקבוצות
luckperms.usage.group-setweight.argument.weight=את המשקל להגדיר
luckperms.usage.group-set-display-name.description=הגדר את שם התצוגה של הקבוצות
luckperms.usage.group-set-display-name.argument.name=את השם להגדיר
luckperms.usage.group-set-display-name.argument.context=ההקשרים להגדרת השם
luckperms.usage.group-rename.description=שנה את שם הקבוצה
luckperms.usage.group-rename.argument.name=השם החדש
luckperms.usage.group-clone.description=לשכפל את הקבוצה
luckperms.usage.group-clone.argument.name=השם של הקבוצה לשכפל ל
luckperms.usage.holder-editor.description=פותח את העורך אתר הרשאות
luckperms.usage.permission.description=ערוך הרשאות
luckperms.usage.permission-info.argument.page=הדף לצפייה
luckperms.usage.log-recent.description=צפה בפעולות האחרונות
luckperms.usage.log-recent.argument.user=השם / הוראות המשתמש לסנן לפי
luckperms.usage.log-recent.argument.page=מספר העמוד לצפייה
luckperms.usage.sponge-option-clear.argument.contexts=ההקשרים לניקוי אפשרויות ב